御手紙拝見、分醸場一件何れは同じ発展だから慶賀/\、
○頂戴多謝あの時すぐハガキ差上げし筈なりしが御覧にならざりしか花園町畑十四にト居、皆々健全、京子大にアバレル、
吉野君財産差押の件、折角金策したがダメだつたので何といつて手紙やつたらよいか気の毒でたまらず、誠に困つたものなり
十一月十三日
小樽区稲穂町 小樽日報社 石川
宮崎大四郎様
※ <小樽より>の間違いであろう
※テキスト/石川啄木全集・第7巻(筑摩書房 昭和54年) 入力/新谷保人